14 Episoden
Deutsche Erstausstrahlung: 16.06.1994 (ARD / Das Erste)
"Ich weiß, was Sie denken. Sie denken gleich "Ach, diese arme Frau hats furchtbar schwer!", Damit haben Sie absolut recht. Ich bin früher in New York City meinen Geschäften entgegen-gekommen und nachgegangen, und habe mich dabei nicht unbedingt ausserhalb des Strafgesetzbuches bewegt. Ich war nur der Gesetzgebuung immer ein paar Schrittchen voraus. Aber dann hat mich so ein Cop erwischt, und mich überredet, als Freundin eines mächtigen Undercoverbosses zu arbeiten. Keine Angst, hat er gesagt. Der merkt nie, dass sie ein Polizeispitzel sind. Der Mafiaboss will mich seitdem umbringen lassen! Darum wurde ich nach Palm Springs gebracht und bekam eine neue Identität. Um das Maß des unerträglichen vollzumachen, wurde mir dieser verblödete Cop als ständiger Leibwächter aufs Auge gedrückt! Und damit wir nicht enttarnt werden, müssen wir auch noch auf Ehemann und Gattin machen! Furchtbar, nicht wahr? Aus Überlebensgründen zwingt man mich mit einem Ekeltypen in einer Spiesser-Villa zu wohnen, Spiesser-Schlitten zu fahren und Konfektions-klamotten zu tragen. Aber ich schwöre Ihnen. Das erdulde ich keinen Moment länger als nötig sein wird. Bleiben Sie dran....dann haben wir ein bißchen Spass...!
Matthew Durning (Earl Holliman), der Leiter des privaten Sicherheitsdienst P.S.I. in Palm Springs, sorgt dafür, daß der Schein gewahrt bleibt. Das Eheleben von Dani (Connie Sellecca) und Cody (Greg Evigan) gestaltet sich jedoch eher rauh als herzlich: Cody ist sauer, daß er jetzt nicht mehr Verbrecher in New York jagt, sondern schwerreiche Leute in Palm Springs beschützen und für Dani den Babysitter spielen darf. Als Empfangsdame bei P.S.I. bekommt Dani so einiges aus der Gesellschaft mit - und mischt sich in Fälle ein, die sie eigentlich gar nichts angehen. Und so werden beide immer wieder in Entführungen, Diebstähle, Spionage und illegale Geldgeschäfte hineingezogen.
Die amüsante wie spannende Krimiserie lief nur sehr selten im deutschen TV, was sehr schade ist, denn sie sprüht nur so vor Charme und besteht aus lauter sympathischen Schauspielern, inklusive der Gaststars, wo unter anderem Patrick Macnee als Danis Onkel als Edel-Ganove eine wiederkehrende Gastrolle hatte.
Connie Sellecca - Dani Powell (Wanda)
Greg Evigan - Cody Powell (Joey)
Earl Holliman - Matthew Durning
Patrick Macnee - Onkel Ray Bailey
Rob Narita - Fuji
Lisa Canning - Dori
Jayne Frazer - Jojo
Jack Ging - Sheriff Hollings
Sonny Bono - Der Bürgermeister
Antony Hamilton - Dodger
1. Staffel
1.101 Die Mafiabraut (Pilot, Part 1)
2.102 Der Lottomord (Pilot, Part 2)
3.103 Flatternde Herzen (The honeymooners)
4.104 Bei Anruf Lord (Smile, you're dead)
5.105 Diamantenfieber (Diamonds Are a Girl's Worst Friend)
6.106 Glücklich ist, wer vergißt... (No thanks for the memories)
7.107 Is' was, Bugsy? (What's up, Bugsy?)
8.108 „...Eltern sein dagegen sehr“ (Unmarried... with Children)
9.109 Rache auf Raten (An eye for an eye)
10.110 Auf den Hund gekommen (Where there's a will, there's a Dani)
11.111 O Pannenbaum (There goes the neighborhood)
12.112 Total abgedreht (I'd kill to direct)
13.113 Messerscharf (The Chameleon)
14.114 Mamma mia! (A bundle of trouble)