Dennis Franz - Detective Andy Sipowicz
    David Caruso - Detective John Kelly
    James McDaniel - Lieutenant Arthur Fancy
    Sherry Stringfield - Laura Hughes Kelly
    Amy Brenneman - Officer Janice Licalsi
    Sharon Lawrence - Sylvia Costas
    Nicholas Turturro - Detecive James Martinez
    Jimmy Smits - Detective Bobby Simone
    Robert Costanzo - Alfonse Giardella
    Gail O'Grady - Donna Abandando
    Gordon Clapp - Detective Greg Medavoy
    Kim Delaney - Detective Diane Russell
    Debrah Farentino - Robin Wexler
    Wendy Makkena - Sharon LaSalle
    Larry Joshua - Captain Clifford Bass
    Michael Jai White - Officer Reggie Fancy
    Michael DeLuise - Andy Sipowicz jun.
    Lana Parrilla - Officer Janet Grafton

1.Staffel
1.101 Der Perücken-Mafioso (Pilot)
2.102 Der Rachefeldzug (4B or Not 4B)
3.103 Mister Lasagne (Brown Appetit)
4.104 Der Tag der Geständnisse (True Confessions)
5.105 Spaß im Dienst (Emission Accomplished)
6.106 Foul mit Folgen (Personal Foul)
7.107 Lou, der Werwolf (NYPD Lou)
8.108 Der Oben-Ohne-Auftrag (Tempest in a C-Cup)
9.109 Die Eisprinzessin (Ice Follies)
10.110 Der geklaute Oskar (Oscar, Meyer, Weiner)
11.111 Weihnachten mit dem Killerkater (From Hare to Eternity)
12.112 Der Mann auf dem Dach (Up on the Roof)
13.113 Die Nacht mit Donna (Abandando Abandoned)
14.114 Kein Essen mit Lois (Jumpin' Jack Fleishman)
15.115 Der knackigste Hintern vom Revier (Steroid Roy)
16.116 Ein fieser Fisch (A Sudden Fish)
17.117 Buccis Tochter (Black Men Can Jump)
18.118 Zeppo und die Brüder (Zeppo Marks Brothers)
19.119 Serge der Concierge (Serge the Concierge)
20.120 Charlies Frauen (Good Time Charlie)
21.121 Ein total versauter Tag (Guns 'n Rosaries)
22.122 Die Ehre eines Toten (Rockin' Robin)

2. Staffel
23.201 Mandantin mit Gewissen (Trials & Tribulations)
24.202 Ein strenger Lehrer (From Whom the Skell Rolls)
25.203 Revier-Romanzen (Cop Suey)
26.204 Kellys letzter Tag (Dead and Gone)
27.205 Brieftauben-Bobby (Simone Says)
28.206 Dusche für zwei (The Final Adjustment)
29.207 Das Todesurteil (Double Abandando)
30.208 Vater und Sohn (You Bet Your Life)
31.209 Ramonas Fluch (Don We Now Our Gay Apparel)
32.210 Die Kugel im Hintern (In the Butt, Bob)
33.211 Der Wörterbuch-Mörder (Vishy-Vashy-Vinny)
34.212 Der schwarze Kasten (Large Mouth Bass)
35.213 Landpartie mit Andy (Travels With Andy)
36.214 Bobby und Benita (A Murder With Teeth in It)
37.215 Illiescus Bomben (Bombs Away)
38.216 Mord in Little Italy (UnAmerican Grafitti)
39.217 Die schöne Zeugin (Dirty Socks)
40.218 Schlachtfeld Third Avenue (Innuendo)
41.219 Mit dem Chef in den Ring (Boxer Rebellion)
42.220 Hochzeitsvorbereitungen (The Bookie and Kooky Cookie)
43.221 Die Eltern des Jahres (The Bank Dick)
44.222 Der Zwei-Minuten-Staatsanwalt (A.D.A. Sipowicz)

3. Staffel
45.301 Ein feiner Kollege (E.R.)
46.302 Das offene Geheimnis (Torah! Torah! Torah!)
47.303 Traumfamilien (One Big Happy Family)
48.304 Der Kindermörder (Heavin' Can Wait)
49.305 Tod im Waschsalon (Dirty Laundry)
50.306 Mord auf indisch (Curt Russell)
51.307 Der alte Boxer (Aging Bull)
52.308 Eiskalte Waffen (Cold Heaters)
53.309 Jeden Abend Samstagabend (Sorry, Wong Suspect)
54.310 Ein Wort mit „N“ (The Backboard Jungle)
55.311 Das blaue Einhorn (Burnin' Love)
56.312 Amerikas ältester Fall (These Old Bones)
57.313 Brudermord (A Tushful of Dollars)
58.314 Kannibale Sipowicz (The Nutty Confessor)
59.315 Professor ohne Kopf (Head Case)
60.316 Kennzeichen: blaues Leder (Girl Talk)
61.317 Ein anständiger Ganove (Hollie and the Blowfish)
62.318 Der Bart ist ab (We Was Robbed)
63.319 Erlaubte Irreführung (Auntie Maimed)
64.320 Schlechte Nachrichten (A Death in the Family)
65.321 Der Rückfall (Closing Time)
66.322 Bruder ohne Schuld (He's Not Guilty, He's My Brother)

4. Staffel
67.401 Der Mann im Koffer (Moby Greg)
68.402 Wer mehr verliert, gewinnt (Thick Stu)
69.403 Unschuldig hinter Gittern (Yes, We Have No Cannolis)
70.404 Entschuldigung bei einem Toten (Where's 'Swaldo?)
71.405 Der Lügenprinz (Where'd the Van Gogh?)
72.406 Baby Namenlos (Yes Sir, That's My Baby)
73.407 Jungs aus gutem Hause (Ted and Carey's Bogus Adventure)
74.408 Lierys Mausefalle (Unembraceable You)
75.409 Ein kriminelles Genie (Caulksmanship)
76.410 Die Kugel in der Wand (My Wild Irish Nose)
77.411 Andys Methode (Alice Doesn't Fit Here Anymore)
78.412 Unten gegen oben (Upstairs, Downstairs)
79.413 Tom und Geri (Tom and Geri)
80.414 Mord mit Schreibmaschine (A Remington Original)
81.415 Alpträume (Taillight's Last Gleaming)
82.416 Willkommen in Amerika! (What a Dump!)
83.417 Ein Kronprinz im Revier (A Wrenching Experience)
84.418 Wiedersehen mit Joe (I Love Lucy)
85.419 Bitte eine Spende! (Bad Rap)
86.420 Für eine Kiste Scotch (Emission Impossible)
87.421 Der Hausmeister (Is Paris Burning?)
88.422 Zwischen allen Stühlen (A Draining Experience)

5. Staffel
89.501 Bobbys Comeback (As Flies to Careless Boys Are We to the Gods / This Bud's for You)
90.502 Nur ein kleiner Dieb ... (All's Wells That Ends Well)
91.503 Drei Frauen und ein Baby (Three Girls and a Baby)
92.504 Die Wahrheit über das Wiesel (The Truth is Out There)
93.505 Die Kinder von New York City (It Takes a Village)
94.506 Geständnis eines Sterbenden (Dead Man Talking)
95.507 Klunker in der Blechdose (Sheedy Dealings)
96.508 Der stumme Penner (Lost Israel (1))
97.509 Doktor Hand ab (Lost Israel (2))
98.510 Naomis Traum (Remembrance of Humps Past)
99.511 Partygirls (You're Under a Rasta)
100.512 Wendy und Willie (A Box of Wendy)
101.513 Zwillinge (Twin Petes)
102.514 Wie der Vater, so der Sohn (Weaver of Hate)
103.515 Die Angst des Andy Sipowicz (Don't Kill the Messenger)
104.516 Schlauer als die Polizei (The One That Got Away)
105.517 Eine komplizierte Geschichte (Speak For Yourself, Bruce Clayton)
106.518 Der falsche Elefant (I Don't Wanna Dye)
107.519 Schmerzhafte Schritte (Prostrate Before the Law)
108.520 Hilfe mit dem Hammer (Hammer Time)
109.521 Grundstück mit zwei Leichen (Seminal Thinking)
110.522 Hetzjagd zum Standesamt (Honeymoon at Viagra Falls)

6. Staffel
111.601 Der Sohn des Millionärs (Top Gum)
112.602 Ein schwaches Herz (Cop in a Bottle)
113.603 Die bittere Wahrheit (Numb & Number)
114.604 Hand und Fuß (Brother's Keeper)
115.605 Das letzte Signal (Hearts and Souls)
116.606 Danny Boy (Danny Boy)
117.607 Ballett nach Feierabend (Czech Bouncer)
118.608 Die Farbe des Tages (Raging Bulls)
119.609 Gute Arbeit (Grime Scene)
120.610 Onkel und Neffen (Show and Tell)
121.611 Der fleißige Raoul (Big Bang Theory)
122.612 Hirngespinste (What's Up, Chuck?)
123.613 Ohne uns! (Dead Girl Walking)
124.614 Tunnel zur Hölle (Raphael's Inferno)
125.615 Andys Alptraum (I Have a Dream)
126.616 Teds Bruder (Tain't Misbehavin)
127.617 Ein Wort zur Warnung (Don't Meth With Me)
128.618 Die Fälle des Mike Roberts (Mister Roberts)
129.619 Rüge für John (Judas Priest)
130.620 Sinclair ante Portas (I'll Draw You a Mapp)
131.621 Ein trauriger Junge (Voir Dire This)
132.622 Besuch bei Gott (Safe Home)

7. Staffel
133.701 Trottel und Lügner (Loogie Nights)
134.702 Kopf im Ofen (A Hole in Juan)
135.703 Interessante Schuhe (The Man with Two Right Shoes)
136.704 Die Nackten und die Toten (The Naked are the Dead)
137.705 Die Frau des Bruders (These Shoots are Made for Joaquin)
138.706 Bobbys Ring (Brothers Under Arms)
139.707 Verhör mit Jones (Along Came Jones)
140.708 Ausgenommen wie ein Fisch (Everybody Plays the Mule)
141.709 Dummes Maultier (Jackass)
142.710 Hoffmans Erzählungen (Who Murders Sleep)
143.711 Der dämliche Dave (Little Abner)
144.712 Der fünfte Mann (Welcome to New York)
145.713 Bellers kleines Spiel (The Irvin Files)
146.714 Nicht mein Baby (Sleep Over)
147.715 Der goldene Schuss (Stressed For Success)
148.716 Kopflos (Goodbye Charlie)
149.717 Das Geheimnis der Tonne (Roll Out the Barrel)
150.718 Alle wollen Luciano (Lucky Luciano)
151.719 Die Engländer kommen (Tea and Sympathy)
152.720 Crack im Gästezimmer (This Old Spouse)
153.721 Blaue Flecken (Bats Off to Larry)
154.722 Grüne Eier mit Speck (The Last Round Up)

8. Staffel
155.801 Pizza-Danny (Daveless in New York)
156.802 Keine Spritzen mehr (Waking Up is Hard to Do)
157.803 Abgekühlt (Franco, My Dear, I Don't Give a Damn)
158.804 Brüderlein fein (Family Ties)
159.805 Die Russin und der Gärtner (Fools Russian)
160.806 Der Schlüssel zur Stadt (Writing Wrongs)
161.807 Sterben wie ein Hund (In-Laws, Outlaws)
162.808 Tatsachen des Lebens (Russellmania)
163.809 Der Schlitzer (Oh Golly Goth)
164.810 Das Nächste auf der Liste (In the Still of the Night)
165.811 Tommy, der Spanner (Peeping Tommy)
166.812 Ein halber Daumen (Thumb Enchanted Evening)
167.813 Ersatz für den Ersatz (Flight of Fancy)
168.814 Shortys Tipp (Nariz a Nariz)
169.815 Die schönen Dinge (Love Hurts)
170.816 (Everyone Into the Poole)
171.817 (Dying to Testify)
172.818 (Lost Time)
173.819 (Under Covers)
174.820 (In the Wind)

9. Staffel
175.901 (Lie Like a Rug (1))
176.902 (Johnny Got His Gold (2))
177.903 (Two Clarks in a Bar)
178.904 (Hit the Road, Clark)
179.905 (Cops and Robber)
180.906 (Baby Love)
181.907 (Mom's Away)
182.908 (Puppy Love)
183.909 (Here Comes the Son)
184.910 (Jealous Hearts)
185.911 (Humpty Dumped)
186.912 (Oh, Mama)
187.913 (Safari, So Good)
188.914 (Hand Job)
189.915 (Guns & Hoses)
190.916 (A Little Dad'll Do Ya)
191.917 (Gypsy Woe's Me)
192.918 (Less is Morte)
193.919 (Low Blow)
194.920 (Oedipus Wrecked)
195.921 (Dead Meat in New Deli)
196.922 (Better Laid Than Never (1))
197.923 (Better Laid Than Never (2))

10. Staffel
198.1001 (Ho Down)
199.1002 (You've Got Mail)
200.1003 (One in the Nuts)
201.1004 (Meat Me in the Park)
202.1005 (Death by Cycle)
203.1006 (Maya Con Dios)
204.1007 (Das Boots)
205.1008 (Below the Belt)
206.1009 (Half-Ashed)
207.1010 (Healthy McDowell Movement)
208.1011 (I Kid You Not)
209.1012 (Arrested Development)
210.1013 (Bottoms Up)
211.1014 (Laughlin All the Way to the Clink)
212.1015 (Tranny Get Your Gun)
213.1016 (Nude Awakening)
214.1017 (Off the Wall)
215.1018 (Marine Life)
216.1019 (Meet the Grandparents)
217.1020 (Maybe Baby)
218.1021 (Yo, Adrian)
219.1022 (22 Skidoo)

11. Staffel
220.1101 (Frickin' Fraker)
221.1102 (Your Bus, Ted)
222.1103 (Shear Stupidity)
223.1104 (Porn Free)
224.1105 (Keeping Abreast)
225.1106 (Andy Appleseed)
226.1107 (It's to Die For)
227.1108 (And the Wenner Is...)
228.1109 (Only Schmucks Pay Income Tax)
229.1110 (You Da Bomb)
230.1111 (Passing the Stone)
231.1112 (Chatty Chatty Bang Bang)
232.1113 (Take My Wife, Please)
233.1114 (Colonel Knowledge)
234.1115 (Old Yeller)
235.1116 (On the Fence)
236.1117 (In Goddess We Trussed)
237.1118 (The Brothers Grim)
238.1119 (Peeler? I Hardly Knew Her)
239.1120 (Traylor Trash)
240.1121 (What's Your Poison?)
241.1122 (Who's Your Daddy?)

12. Staffel
242.1201 (Dress for Success)
243.1202 (Fish Out of Water)
244.1203 (Great Balls of Ire)
245.1204 (Divorce Detective Style)
246.1205 (You're Buggin' Me)
247.1206 (The Vision Thing)
248.1207 (My Dinner With Andy)
249.1208 (I Like Ike)
250.1209 (The 3-H Club)
251.1210 (The Dead Donald)
252.1211 (Bale Out)
253.1212 (I Love My Wives, But Oh You Kid)
254.1213 (Stoli with a Twist)
255.1214 (Stratis Fear)
256.1215 (La Bomba)
257.1216 (Old Man Quiver)
258.1217 (Sergeant Sipowicz' Lonely Hearts Club Band)
259.1218 (Lenny Scissorhands)
260.1219 (Bale to the Chief)
261.1220 (Moving Day)