39 Episoden
Deutsche Erstausstrahlung: 05 / 1995 (TV München)
Der schwergewichtige Detective Sergeant Bluey Hills ist Chef der Abteilung B. Der ruppige Cop kennt jeden Trick um einen Gangster zu überführen - nur sein eigenes Leben bekommt er einfach nicht in den Griff! Auch bei seinen Kollegen ist er nicht sonderlich wegen seiner schmierigen Art beliebt. Dazu gehört sogar sein eigener Chef, der Bluey das Leben schwer macht. Eines Tages wird ihm der gerade von der Police Academy gekommene Gary Dawson (John Diedrich) als Partner zugeteilt. Das ungleiche Gespann entwickelt sich als gutes Team. Im späteren Verlauf der Serie wird Monica Rourke Bluey's neue Partnerin.
Lucky Grills - Det. Sgt. Bluey Hills
John Diedrich - Det. Gary Dawson
Gerda Nicolson - Sgt. Monica Rourke
Ken Goodlet - Assistant Commissioner
Terry Gill - Det. Sgt. Reg Truscott
Victoria Quilter - Jo Goldman
1. 01 Aller Anfang ist schwer (Pilot)
2. 02 Wetten auf Sieg (Unplaced favourite)
3. 03 Tödliche Gier (The final divided)
4. 04 Nur ein kleiner Gauner (May)
5. 05 Die Flucht ins Nichts (One man band)
6. 06 Spiel mit dem Feuer (Mack’s back)
7. 07 Auftrag Mord (The set up)
8. 08 Hackers Fall (Scout’s honour)
9. 09 Freund oder Feind? (The wild goose chase)
10. 10 Armer Mr. Davis (And then there were none)
11. 11 Die verlorene Ladung (End of the line)
12. 12 Die Geldwäsche (A few quiet questions)
13. 13 Fragen Sie Muley (Speak to me only)
14. 14 Der verdeckte Ermittler (Run Truscott run)
15. 15 Emma (Emma)
16. 16 Ein Fall für den Archäologen (The moonball man)
17. 17 Der alte Schauspieler (Star turn)
18. 18 Achtung, Geldfälscher! (Stop the press)
19. 19 Menschenschmuggel (Father and son)
20. 20 Ein korrupter Polizei-Offizier (You wouldn’t believe me)
21. 21 Bluey in der Klemme (Loose lips sink ships)
22. 22 Die Katze läßt das Mausen nicht (The fat cat)
23. 23 Cricket (What are little girls made of?)
24. 24 Sandra und der Detektiv (The pick up)
25. 25 Schmutziges Gold (It’s worth the risk)
26. 26 Nur ein geklautes Auto (Changeling)
27. 27 Ein schräger Vogel (Two birds)
28. 28 Eine Leiche für die Flucht (The Hydra)
29. 29 Falschspiel mit Beweisen (Mirror image)
30. 30 Grangers letzter Trick (A political animal)
31. 31 Mord ohne Zeugen (Witness)
32. 32 Der verkehrte Sarg (The wrong coffin)
33. 33 Der falsche Priester (Final devotion)
34. 34 Zwei Brüder (Lonely ordeal)
35. 35 Das ganze Leben (Whole of life)
36. 36 Willkommen im Club (If a man calls)
37. 37 Zwei Profis aus Sydney (Tit for Tat)
38. 38 Der Wunderheiler (Touch of star dust)
39. 39 Schlappe 80.000 Dollar (Son of Bluey)