15 Episoden
Deutsche Erstausstrahlung: 03.02.1981 (ARD / Das Erste)
Wider Willen wird Nick Lewis (Tom Adams) zum neuen Leiter des dem Innenministerium unterstellten Prisoners Property Office (PPO). Dort lagern neben viel Staub nicht nur identifiziertes Diebesgut, sondern auch zahllose Unterlagen ungelöster Kriminalfälle. Nick und sein Team machen sich auf, um lange zurückliegende ungelöste Verbrechen aufzuklären. Seine Mitarbeiter sind die Computerexpertin Kate Burton (Sharon Mughan) und der Laborant Phil Strong (Duggie Brown), Kate wird ab Folge 7 durch Sue Maxwell (Carole Nimmons) ersetzt. Privat wird Nick von seiner 12jährigen Tochter ständig in Atem gehalten.
Damit die Folgen längenmäßig ins Zeitfenster der ARD passten, wurden - wie bei vielen anderen Serien auch, einige Minuten jeder Folge, herausgeschnitten. In Deutschland wurden nur 12 der 15 Episoden ausgestrahlt.
Ausnahmsweise keine US-Serie oder eine actiongeladene Serie von ITV, sondern eine biedere BBC-Produktion, die mit elektronischen Kameras aufgenommen wurde. Außenaufnahmen hingegen kamen von 16 mm Film und hatten daher eine schlechtere Bildqualität als die Innenaufnahmen, die immer nach Studio aussahen. Trotzdem ließ die Serie keinerlei Spannung vermissen. In der ersten Folge wurde der Tod eines Mannes untersucht, und man stellte fest, dass bei den ursprünglichen Ermittlungen zweifelsfrei festgestellt wurde, dass niemand der Mörder gewesen sein konnte. Der Laborant (von Andreas von der Meden gesprochen, deutscher Sprecher von David Hasselhoff) meinte dazu: "Wie peinlich, dass es ne Leiche gab." (Deutscher Sprecher von Nick Lewis war Horst Stark, der in den 60ern bei BONANZA Adam sprach und in MIAMI VICE Lt. Rodriguez.) (Quelle: Norbert ; Nostalgie Crime Board)
Tom Adams - Nick Lewis
Sharon Maughan - Kate Burton
Duggie Brown - Phil Strong
Alyson Spiro - Liz Lewis
Carole Nimmons - Sue Maxwell
1. Staffel
1.101 Der neue Mann (The Sweeper)
2.102 Spur ins Dunkel (Gone missing)
3.103 (False-hearted lover)
4.104 Der König der Fälscher (Billy the Late and Great)
5.105 Der Verdacht (Investigation of a Cooper)
6.106 (The charity of man)
7.107 Betrogen (Cook-in)
8.108 Der Überfall (Gunpowder plot)
9.109 Raub mit doppeltem Boden (Every picture tells a story)
10.110 Der Kronzeuge (Why don't they tell you)
11.111 Der Mann mit den zwei Gesichtern (Repeat after me)
12.112 Der Schmuggler (Dead reckoning)
13.113 Die Tatwaffe (The fit-up)
14.114 (The full flying-carpet treatment)
15.115 Tödliche Ermittlung (Backtrack)