44 Episoden
Deutsche Erstausstrahlung: 26.05.1993 (VOX)
Die ambitionierte, junge Staatsanwältin Tess Kaufman (Marlee Matlin) ist nicht nur sehr gut und erfolgreich in ihrem Job - sie ist zudem auch seit ihrer Geburt taubstumm, weswegen sie trotz ihrer Erfolge von manchen Kollegen belächelt und nicht so richtig ernstgenommen wird. Ihr zur Seite steht der drahtige und mit allen Wassern gewaschene Polizist Richard 'Dicky' Cobb (Mark Harmon). Obwohl sich Dicky und Tess anfänglich nicht sonderlich mögen, wächst zwischen Tess und Dicky bald mehr als nur eine berufliche Komponente -sie ist sehr gute Freunde - und das, obwohl beide jeweils einen riesengroßen Dickschädel haben. Wegen Tess hatte Dicky sogar die Zeichensprache erlernt. Im Laufe der Serie entwickeln beide auf romantische Gefühle füreinander. Doch bevor beide mehr zueinander finden, haben beide in der Serie andere Partner. So ist Dicky anfänglich mit Kay Lockman (Nancy Everhard) liiert und später in Staffel 2 mit der kaltschnäuzigen Anwältin Maggie Zombro (Kay Lenz) und Tess mit ihrem nicht lockerlassenden Ex-Mann Bruce Kaufman (Tim Grimm). Tess Vorgesetzter ist der Bezirks-Staatsanwalt Arthur Gold (William Converse-Roberts).
Hauptdarstellerin und Oscar-Gewinnerin Marlee Matlin ("Gottes vergessene Kinder") ist auch im wahren Leben taubstumm. In der Serie lernt der Zuschauer sogar noch viel über die Probleme von Minderheiten und Randgruppen kenne, Themen, die Marlee Matlin und auch Mark Harmon wichtig waren in der Serie. Die Folgen sind durchgehend sehr spannend, manche aber auch auf einem tollen Humor aufgebaut. Interessant auch die Beziehung zwischen Tess und Dicky, die eigentlich grundverschieden sind, aber sich perfekt miteinander ergänzen. In den USA wurde die Serie leider nach nur 2 Staffeln eingestellt. Im deutschen TV wurde sie lediglich einige Male bei VOX ausgestrahlt, jedoch liegt die letzte TV Ausstrahlung schon viele Jahre zurück.
Mark Harmon - Detective Richard 'Dicky' Cobb
Marlee Matlin - Tess Kaufman
Nancy Everhard - Kay Lockman
William Converse-Roberts - Arthur Gold
Kay Lenz - Maggie Zombro
Tim Grimm - Bruce Kaufman
John Mese - Sean Kelley
Mike Genovese - Mike Holland
Kim Johnston Ulrich - Lila Simon
Spencer Garrett - Darren Burke
Jim Beaver - Det. Earl Gaddis
Michael Holden - Richter Melvin orrick
Leslie Jordan - Clifford Sizemore
1. Staffel
1.101 Hund und Katz' (Pilot)
2.102 Gratwanderungen (Hard Bargains)
3.103 Der einzige Zeuge (Making Dirt Stick)
4.104 Bloß keinen Prozess (Daddy's Little Girl)
5.105 Der Informant (... and Sleep Won't Come)
6.106 Stilles Unverständnis (The Silent Treatment)
7.107 Die Vergewaltigung (Tangled up in Blue)
8.108 Anklage (Aftermath)
9.109 Die Entscheidung (One Woman's Word)
10.110 Falsches Vorbild (Graduation Day)
11.111 Fahrerflucht (Pure Gold)
12.112 In die Enge getrieben (Dicky's Got the Blues)
13.113 Kindsmörder (The Shadow of Death)
14.114 Unter Verdacht (The Discomfort Zone)
15.115 Zeuge gesucht (Fish out of Water)
16.116 Hass (Burning Desire)
17.117 Befangenheit (Love is Strange)
18.118 Die Wende (Home is Where the Heart Is)
19.119 Großstadtdschungel (Run Through the Jungle)
20.120 15 Messerstiche (Maggie Finds Her Soul)
21.121 Beste Absichten (Home to Roost)
22.122 Das neue Gesicht (Change of Plans)
2. Staffel
23.201 Lebenslinien, Teil 1 (Lifelines (1))
24.202 Lebenslinien, Teil 2 (Lifelines (2))
25.203 Ehre der Frauen (FAP)
26.204 Das Medium (Moment of Doubt)
27.205 Der Killer (Silence)
28.206 Kindesmissbrauch (Mercury in Retrograde)
29.207 Selbstjustiz (Try to Be Nice, What Does It Get You?)
30.208 Schlechtes Gewissen (Brother's Keeper)
31.209 Außenseiter (Self-Defense)
32.210 Zweierlei Maß (A Rose Is a Rose)
33.211 Schatten der Vergangenheit (Legacy)
34.212 Das Stiefkind (Two Women)
35.213 Durchgedreht (The Iceman)
36.214 Turbulenter Freitag (Thank God It's Friday)
37.215 Üble Tricks (Sister Can You Spare a Dime?)
38.216 Gefährdet (Crumbling Systems)
39.217 Bedingt zurechnungsfähig (Diminished Capacity)
40.218 Zwischen den Stühlen (Wish You Were Here)
41.219 Ungeklärte Verhältnisse, Teil 1 (The Ties That Bind (1))
42.220 Ungeklärte Verhältnisse, Teil 2 (The Ties That Bind (2))
43.221 Blinde Justiz, Teil 1 (Trust Me on This (1))
44.222 Blinde Justiz, Teil 2 (Trust Me on This (2))