24 Episoden

Deutsche Erstausstrahlung:  21.04.1996 (RTL)

"Mein Name ist Brogan....Lieutenant Brogan. 20 Jahre lang arbeitete ich für das L.A.P.D. bei der Mordkommission. Und jetzt....sagen wir einfach....ich wurde auf ein anderes Revier versetzt...."

Wir schreiben das Jahr 2020. Die Erde hat ihr Hoheitsgebiet auch auf andere Planeten ausgedehnt. In Demeter City zum Beispiel ist ein interstellares Handelszentrum auf dem Planeten Altor. Die Bewohner dieses Planeten sind erstlinig Creons und Tarns, die in einem Massenexodus von den Planeten Danae und Simter nach Demeter City kamen. ußerdem leben einige andere außerirdische Rassen auf dem Planeten, und nicht alle in friedlicher Absicht. Auch einige Menschen haben sich dort niedergelassen. Der mis allen Wassern gewaschene Lt. Patrick Brogran (Ted Shackelford) wurde aus seinem normalen Alltag eines L.A.P.D. Cops mitsamt seiner Familie auf diesen Planeten versetzt. Zwei seiner Kollegen sind ebenfalls Menschen. der junge tatkräftige Jack Haldane (Rob Youngblood) und die hübsche Jane Castle (Simone Bedix), die ein Auge auf Haldane geworfen hat. Die Cops werden mit Ereignissen konfrontiert, die New York als harmloses Pflaster erscheinen lassen. Die City ist eine üble Wohngegend mit der höchsten Kriminalitätsrate. Hier gibt es alles: Drogen, Menschenhandel, Raub oder Mord. Brogan und Haldane machen sich in dieser Welt von außerirdischen Polizisten und Verbrechern auf, selbst die schwierigsten Fälle zu lösen. Als Polizeifahrzeuge stehen ihen raumgleiterartigen Gefährte zur Verfügung.  Und Brogan lernt schnell, dass viel auf dem Planeten auch sehr spleenig zugeht, und manche Verhalten ihn nur allzugenau an die menschliche Spezies erinnert...

Serienerfinder Gerry Anderson schuf unter anderem auch Serienklassiker wie "UFO" oder "Mondbasis Alpha 1", die große Klassiker wurde. Mit dieser Co-Produktion mit der USA landete Anderson jedoch keinen allzugroßen Wurf. Nach überschaubaren Quoten wurde die Serie nach nur einer Staffel wieder beendet.