DIE ZWEI MIT DEM DREH

( SWITCH )

( USA, 1975 - 1978 )

DISKUSSIONSTHREAD

71 Episoden

Deutsche Erstausstrahlung: 12.04.1989 (RTL)

 

Pete T. Ryan (Robert Wagner), ein Ex- Gentleman-Betrüger und Frank McBride, ein Ex-Cop im Ruhestand habe eine sehr sonderbare Gemeinsamkeit: Beide führen sie zusammen eine Privatdetektivagentur und haben sich besonders auf Betrüger aller Art spezialisiert.  Da Pete sämtliche Trick kennt, ist er der perfekte Partner für Frank. Unterstützt werden die beiden bei ihren Fällen vom Restaurantbesitzer Malcolm Argos (Charlie Callas), er unter anderem ebenfalls ein Ex-Gauner ist, der auf Betrügereien spezialisiert war. Ebenfalls unterstützt werden sie von ihrer hübschen Sekretärin Maggie (Sharon Gless). Ihre Aufträge führen sie auch oft ausserhalb ihrer Heimat von Los Angeles. Pete, der zudem ein Schlag bei den Frauen weg hat, schafft es auch immer wieder sich in Problemen zu bringen.

 

Alt-Star Eddie Albert und der damals noch eher unbekannte Robert Wagner spielen in einer schlitzohrigen, charmanten Detektiv-Gaunerserie die Hauptrollen. In Deutschland wurde diese hervorragende Serie leider seit 25 Jahren nicht mehr ausgestrahlt. Der Pilotfilm wurde in Deutschland sogar noch nie ausgestrahlt.

BESETZUNG:

    Robert Wagner - Pete T. Ryan
    Eddie Albert - Frank McBride
    Charlie Callas - Malcolm Argos
    Sharon Gless - Maggie Philbin
    Ken Swofford - Lt. Griffin
    Richard X. Slattery - Lt. Modeer
    William Bryant - Lt. Shilton
    James Hong - Wang

EPISODENLISTE:

1. Staffel
00. (Las Vegas Roundabout) (Pilotfilm, 90 Min.) - keine deutsche Ausstrahlung)
01. Der Schwindel mit Jimmy Caan (The James Caan con)
02. Der Schnüffler und die Lady (The late show murders)
03. Das alte Diamantenspiel (The old diamond game)
04. Stimmen aus dem Jenseits (Stung from beyond)
05. 20 Millionen Dollar für eine Leiche (The deadly missiles caper)
06. Die Glücksmuschel (The man who couldn't lose)
07. Im Bann der grünen Smaragde (Death heist)
08. Ein Verbrechen zuviel (The body at the bottom)
09. Kreuzfahrt nach Acapulco (The cruise ship murders)
10. Spiel ohne Double (Kiss of death)
11. Mord an einem Toten (Death by resurrection)
12. Heißer Krieg um kalte Ware (The cold war con)
13. Schatten der Vergangenheit (Through the past deadly)
14. Geliebte, Mörder und Millionen (Mistresses, murder and millions)
15. Die wandelnde Bombe (The walking bomb)
16. Ein Job für eine Leiche (Ain't nobody here named Barney)
17. Eine tödliche Entdeckung (Come die with me)
18. Ein Zeppelin auf Abwegen (One of our Zeppelins is missing)
19. Die Ängstlichen von Verona (Before the Holocaust)
20. Pokerpartie im Paradies (Big deal in paradise)
21. Drei Fliegen mit einer Klappe (The case of the purloines case)
22. Die Angelhaken (Girl on the golden strip)
23. Casablanca, hautnah (Round up the usual suspects)
24. Das Todeskommando (Death squad)

2. Staffel
25. Hitparade (The pirates of Tin Pan Alley)
26. Tod aus der Spraydose (The twelfth commandment)
27. Die Schneemänner (Fleece of snow)
28. Ein Toter sucht seinen Mörder (The argonaut special)
29. Die Frau, die Costello gehörte (The things that belong to Costello)
30. Die Doppelgängerin (Whatever happened to Carol Harmony)
31. Tödlicher Augenblick (Quicker than the eye)
32. Abgesahnt (Gaffing the skim)
33. Die Dame aus Liechtenstein, Teil 1 (The Lady from Liechtenstein, Part 1)
34. Die Dame aus Liechtenstein, Teil 2 (The Lady from Liechtenstein, Part 2)
35. Killer unter sich (Switch - hitter)
36. Gezinkte Karten (Maggie's Hero)
37. Tödliche Rubel (The 100.000 Ruble rumble)
38. Bildnisse des Todes (Portraits of death)
39. Tod dem Verräter (The snitch)
40. Die Zeugin (Eyewitness)
41. Fotos aus der Zauberbox (Camera angles)
42. Der Vogel ist frei (Butterfly mourning)
43. Bittere Rache (The four horsemen)
44. Schönheit hat ihren Preis (Eden's gate)
45. Die tödliche Modenschau (The hemline heist)
46. Erbschaft mit Tücken (Three for the money)
47. Flucht in Handschellen (Two on the run)
48. Absender unbekannt (Heritage of death)

3. Staffel
49. Ballwechsel (Net loss)
50. Heiße Ware in schnellen Autos (Downshift)
51. Das Geheimnis der Wüste (Legend of the Macunas, Part 1)
52. Terror in der Luft (Legend of the Macunas, Part 2)
53. Die letzte Klappe (Fade out)
54. Tödliches Trio (Dancer)
55. Pleitegeier (Go for broke)
56. Gold in der Tiefe (Lady of the deep)
57. Ein Stadion voller Zeugen (30.000 witnesses)
58. Ladies hinterm Steuer (Dangerous curves)
59. Familienfehde (Tong)
60. Die Schöne und ihr Mörder (Who killed Lila Craig?)
61. Hinter Gittern (The cage)
62. Verschollen im Coronado-Kreis (Coronado circle)
63. Nachsaison (Blue crusader's reunion)
64. Die gestohlene Insel (Stolen island)
65. Doppeltes Spiel (Play off)
66. Gefährliche Recherchen (Mexican standoff)
67. Drei Muse mit Genie (Three blonde mice)
68. Lange Nacht in der Bouziki-Bar (The siege at the Bouziki-Bar)
69. Mord für eine Formel (Formula for murder)
70. Foto mit Folgen (Photo finish) (Letzte Folge)